聽其獄訟,察其辭的翻譯是“listen to their court proceedings, examine their words.”
明堂闕庭盡不見察的翻譯是:明堂和闕庭完全沒有被觀察到。
錢波演過的角色包括記者錢記者,《茶館》中的唐鐵嘴,電視劇《全家?!分械氖捯嫱?,以及賀太師在《贅婿》中的角色。